Das Hotel Hamilton liegt im ruhigen Kurviertel von Swinemünde. Nur etwa 300 Meter trennen Sie vom schönen Ostseestrand und ca. 400 Meter vom Zentrum des Kurbads.

Im Rahmen der Halbpension werden Ihnen im Speisesaal Frühstück und Abendessen in Buffetform angeboten. Einmal pro Woche wird Ihnen im Rahmen des Abendessens Live Cooking geboten. Zum Frühstück sind für Sie Tee, Kaffee, Saft und Mineralwasser bereits inklusive, zum Mittagessen (gg. Aufpreis) erhalten Sie Saft sowie Mineralwasser und zum Abendessen sind für Sie Tee und Mineralwasser inkludiert.

Gönnen Sie sich zudem gegen Aufpreis das kulinarische Angebot des À-la-carte-Restaurants oder des Hotelcafés mit herrlichem Meerblick in der siebten Etage.

Im modernen Kur- und Wellnessbereich können Sie das Schwimmbad (20 x 13 m, ca. 29°C), drei Whirlpools mit Aromatherapie und die Saunalandschaft mit Dampfsauna, Trockensauna und Relaxzone frei nutzen. Darüber hinaus werden Ihnen hier in angenehmer Atmosphäre die wohltuenden Kur-Anwendungen angeboten. Zu den gängigen Behandlungen gehören u.a. Moorpackungen, Inhalationen, Laser-, Elektro-, Kryo- und Magnetfeldtherapien sowie Ultraschall und Massagen. Aktive Erholung verspricht der Besuch des hauseigenen Fitnessstudios.

Für eine gelungene Abwechslung sorgen zudem die wöchentlichen Tanzabende im Hotel.

SWINEMÜNDE

Die Heilkraft aus dem Meer

Das Kurbad Swinemünde liegt an der nordöstlichen Spitze der Insel Usedom, an der Mündung der Swine in die Ostsee, und ist die größte Stadt der Insel. Swinemünde vereint Vergangenheit und Morderne. Gebäude aus dem 18. Jahrhundert reihen sich im Stadtzentrum neben neu gestalteten Bereichen. Den besonderen Reiz von Swinemünde macht der wunderschöne breite, weiße Sandstrand aus, der über die Dünen zur Ostsee flach abfällt. Ebenso findet sich in der Hafenstadt die längste Strandpromenade Europas, die zum Flanieren entlang der historischen Strandvillen einädt. Zahlreichen Cafés, Restaurants, Bars und Geschäfte sind ebenfalls an der attraktiven Strandpromenade zu finden. Zur Entspannung bietet es sich an, den schönen Kurpark aufzusuchen und ruhige, gemütliche Stunden zu verbringen.

© arsdigital - Fotolia

© fhmedien_de - Fotolia

© dp@pic - Fotolia

© Pawel Gruntowicz - stock.adobe.com

© Pawel Gruntowicz - stock.adobe.com

Vor Ort betreut Sie unser Service-Büro in Kolberg:

Vacation Sp. Z o.o.

ul. Wschodnia 35 - Passage Ikar Plaza

PL78-100 Kolobrzeg

Kontakt:

Tel.: 0048 602 747 398

An den polnischen Feiertagen sind die meisten Geschäfte, Banken, Apotheken, Poststellen und staatlichen Stellen geschlossen. Fällt ein Feiertag auf einen Sonntag, wird er am drauffolgenden Montag nachgeholt.

Zu den Feiertagen zählen:

• 1. Januar: Neujahr
• 6. Januar: Heilige Drei Könige
• März/April: Ostermontag
• 1. Mai: Tag der Arbeit
• 3. Mai: Tag der Verfassung
• Mai/Juni: Pfingsten
• Mai/Juni: Fronleichnam
• 15. August: Mariä Himmelfahrt
• 1. November: Allerheiligen
• 11. November: Unabhängigkeitstag
• 25. Dezember: 1. Weihnachtsfeiertag
• 26. Dezember: 2. Weihnachtsfeiertag

Swinemünde zählt rund 41.500 Einwohner.

Polen hat osteuropäisches Klima mit heißen Sommern und kalten Wintern. Die schönste Reisezeit liegt zwischen Mai und Oktober.

• Notrufnummer (Polizei, Feuerwehr, Notarzt): 112